(English below) Crater lake, tot mijn verbazing las ik dat the natives hier destijds hun vision quests ondernamen. Een gigantische krater en een van de diepste en blauwste meren op deze aardbol. Naast méters sneeuw kwamen we uit op dit fantastisch meer. Niet in beeld te brengen adembenemend.
Beeld je in, de brandende zon in je blote hals, daarnaast de verkoelende bries van hoge sneeuwmassa die je toelacht. De zon verblindend reflecterend op al dat wit en het meer eindeloos roepend. Immense blauwe energie en de kracht van een prachtig egaal spiegeleffect. Geen rimpeltje in het water alsof het een glazen oppervlak is. Beeld je in, stilte, … Zelfs geen ritsel van bladeren aangezien de dennennaalden uiterst bewegingsloos toekeken naar ons.
Er hangt een serene magische sfeer, de stilte in jezelf komt evenzeer naar boven gedwarreld. Een diepe rust en vrede maakt zich meester over je. Ik kan me voorstellen dat je met gemak een paar dagen kan zitten uitkijken en staren naar al dit moois. En dat er absolute bliss en het grote ‘niets’ in je kan neerdalen. Voor de rest maak ik er best geen woorden meer aan vuil…. staar met een zachte blik in de foto’s en laat je meenemen naar Crater Lake….
Crater lake, to my surprise I read that the natives undertook their vision quests here at the time. A gigantic crater and one of the deepest and bluest lakes on the planet. In addition to meters of snow, we arrived at this fantastic lake. Breathtaking beyond words.
Imagine the burning sun on your bare neck, next to the cooling breeze from the high mass of snow smiling at you. The sun blindingly reflecting on all that white and calling the lake endlessly. Immense blue energy and the power of a beautiful smooth mirror effect. Not a ripple in the water as if it were a glass surface. Imagine, silence, … Not even a rustle of leaves as the pine needles looked utterly motionless at us.
There is a serene magical atmosphere, the silence within yourself also swirls to the surface. A deep peace and tranquility takes over you. I can imagine that you could easily sit and gaze at all this beauty for a few days. And that absolute bliss and the great ‘nothingness’ can descend within you. For the rest, I’d rather not waste any more words… stare into the photos with a soft gaze and let them take you to Crater Lake….